Statement: Donara, 16 ans

« Je suis déjà trois ans et demi ici et je n’ai toujours pas de décision. Et je trouve qu’avez raison pour continuer votre force. Je me sens diffèrent avec les autres. Et surtout il faut nous accepter comme nous sommes. Stop Déportations. Accepte-nous dans votre pays, Belgique ! »

 

I’m already here since three years and half a year and I still don’t have a decision. And I find that you are right to continue with your force. I’m different from the others. And mostly we have to been accepted like we are. Stop Deportations. Accept us in your country Belgium.

Statement: Geraud

_MG_8298_Geraud

“Je m’appelle Geraud,

Et discuter sur les sujets politiques et économiques et sociaux culturelles qui font une actualité croustillante dans des relations des pays Afrique et des pays de l’Europe est pour moi un sujet très bouleversant et profondément émouvant. A écouter tous ces témoignages des survivants de ce système il est très facile de démontrer que l’Europe est cruel. Etant une machine de déportation elle devrait plutôt avoir honte au lieu de se vanter de sa mondialisation et de ses industries. A y regarder de plus près dans des analyses le cas de l’Allemagne attire mon intention. Elle fait semblant d’avoir rompu avec ses vieilles habitudes cependant il est clair que les même gênes coulent dans les veines de ces dirigeants. Une étude graphique montre que le système allemand est une machine à tuer de réfugiées plus que d’autres pays de l’Europe. Mon esprit personnelles montre que Etre réfugiées en Allemagne c’est frôler soit la folie, soit la mort. Actuellement pour moi il est l’heure de se dire ces vérités et les dirigeants européens devraient plus prendre conscience des situations sanguinaire des pays d’Afrique et du tiers monde car si des réfugiées quittent l’Afrique c’est à cause de la main sale des politiques européenne qui sont présent dans presque toutes les institutions africaines. Les politiciens africains sont des marionnettes aux pouvoir qui font le bon vouloir de l’Europe en échange d’une protection militaire à long termes. Sous prétexte que les grands poissons mangent les petits poissons. L’Europe se veut de professeure de démocratie, alors il est temps d’assumer ses responsabilités. Dans presque 16 pays d’Afrique se font actuellement des guerres civiles, mal médiatiser, cependant il n y a pas un seul pays industrialiser en Afrique qui fabrique des armes, sans licence européennes. Des armes pour le monde qui sont utilisent dans des guerres en Afrique sont fabriquer par des européen et en particulier par les allemands dans la société Heckler & Koch et Fritz Werner. Ces armes sont en circulation et ils sont utilisés pour bafouer les droits de l’homme. Comment est-ce que ses armes on fait pour se trouver dans les mains des rebelles et les mains de la politique, alors que ils sont dans une situation en proie à la guerre. Ensuite mon analyse va vers les matières premières telles que l’or, le pétrole et le cacao. L’Europe sait que l’avenir économique du monde repose sur les mers et sur les océans à travers le transport des matières premiers. Pour le cas du cacao, plus que la moite du cacao du monde est consumer par des européens et nous savons très bien que la grande partie de ce cacao viens de la Cote d’Ivoire. Pour que cette matière première peut arriver en Europe des jeunes et des enfants sont trafiqué depuis le Mali pour la Cote d’Ivoire et sont exploités dans des champs de cacao. Alors il faut que les européen sachent que pour que les enfants puissent manger du chocolat il faut que d’autres enfants soit trafiquer et exploiter en Esclavages y compris le travail du mineures dans des champs de cacao. Pour moi, c’est une folie d’imaginer que les européens ont l’égalisé la bêtise.

Je prendrais un autre exemple qui est le gaspillage alimentaire. Plus de la moitié de la production alimentaire en Europe vas dans la poubelle que ce soit dans l’industrie dans la pêche, dans des supermarchés, et même dans nos frigos, nous gaspillions assez en oubliant qu’il y a des gens quelle que part qui meurt de faims. Pour des preuves vous n’avez que regardez des images récentes de la Somalie, des enfants avec des gros ventres et des mouches dans les yeux, résultat d’un demi-siècle de souffrance. Je ne peux pas étaler tous l’objet de mon étude ici, mais les quelques points que j’ai cite en exemple suffisent d’attirer l’attention du citoyens mal informer de l’Europe, des dirigeants des institutions et même de l’ONU afin qu’ils sachent que le réfugiée est le résultat de toute ces mauvaises politique mener vis à vis de l’Afrique et du tiers monde. Ils doivent prendre leurs responsabilités, ils doivent protéger les hommes avant de protéger les frontières car il s’agit de vies humaines. Ce sont des gens qui fuient l’insécurité pour aller ailleurs demander la sécurité. Ils doivent régulariser tous les sans papiers et tous les réfugiées sans délais. Leurs donner le droit du travail, a la santé et à l’intégrité. Car personne est illégal, les frontières ne sont et restent qu’imaginaire, depuis le partage de l’Afrique en 1885 à la conférence de Berlin. Vous erreurs vous rattrapent toujours. Actuellement en rapport avec cette marche pour la liberté le message que je veux passer c’est le fait, que nous les vivants nous ne permettons plus jamais qu’une telle atrocité puisse se refaire. Je parle des gens qui ont souffert, qui ont été brutalisé et qui sont morts. Pour moi m’exprimer ici c’est comme de faire un témoignage de la mort pour la vie.

Vive la liberté.”

 

I’m Geraud,
and to discuss cultural policies and economic and social issues that are relevant in a crisp relations of African countries and the countries of Europe is for me a very shocking and deeply moving subject. Listening to all these testimonies of survivors of this system, it is very easy to show that Europe is cruel. Being a machine of deportation it should rather be ashamed instead of boasting itself of its globalization and its industries. If we look more closely in the analysis, Germany attracts my attention. It pretends to have broken with his old habits, however, it is clear that the same gene flow in the veins of these leaders. Graphic study shows that the German system is a refugee killing machine more than other countries in Europe. My personal spirit shows that being refugees in Germany is grazing madness or death. Currently for me it is time to say these truths and European leaders should be aware of the most bloody situations of African countries and the Third World because if refugees leave Africa is because of the dirty hand of European policies that are present in almost all African institutions. African politicians are puppets in power which are at the pleasure of Europe in exchange for military protection in the long term. Under the pretext that the big fish eat small fish. Europe wants to be a professor of democracy, then it is time to take responsibility. In almost 16 countries in Africa are currently civil wars, with bad media coverage, however there is not one industrialize country in Africa which manufactures weapons, without European license. Weapons to the world that are used in wars in Africa are manufactured by the European and in particular by the German companies Heckler & Koch and Fritz Werner. This weapons are in circulation and are used to violate human’s rights. How did this arms managed to be in rebel hands and the hands of the policy, while they are in a prey situation in war. Then my analysis goes into raw materials such as gold, oil and cocoa. Europe knows that the economic future of the world rests on the seas and oceans through the first transport of raw materials. In the case of cocoa, more than half of the world’s cocoa is consumed by Europeans and we know very well that much of this cocoa come from Cote d’Ivoire. So that the raw material can reach Europe youth and children are trafficked from Mali to Côte d’Ivoire and are exploited in cocoa fields. So European must know that for children to eat chocolate other children must have been subjected to trafficking and exploited through slavery, having been used as child labor in cocoa fields. For me, it is madness to imagine that Europeans have equalized the stupidity.
I would take another example which is food waste. More than half of the food production in Europe going in the trash either in industry in fisheries, in supermarkets, and even in our fridges, we are wasting quite forgetting that there are people somewhere dying of hunger. For evidence you just have to look at recent images of Somalia, children with big stomachs and flies in their eyes, the result of half a century of suffering. I cannot display all the object of my study here, but a few points I cited as example are enough to attract the attention of misinforming citizens of Europe, leaders of institutions and even the UN so they know that the refugee is the result of all these bad conduct policy towards Africa and the Third World. They must take their responsibilities, they should protect people before protecting the borders because it is about human life. These are people fleeing insecurity to go elsewhere to ask security. They must regulate all undocumented and all refugees without delay. Give them the right to work, to health and integrity. Because no one is illegal, the borders are and remain imaginary, since the partition of Africa in 1885 at the Berlin conference. Your mistakes will always catch you. Currently in connection with the march for freedom the message I want to pass is the fact that we the livings we do not allow that such an atrocity never can be again. I’m talking about people who have suffered, who have been beaten and died. For me to express myself here it’s as to witness to the death for life.
Long live freedom.

Statement: Yahya Molimar

IMG_8005_lzn

«En 2005 j’ai quitté Tchad et je suis rentre au soudan. En 2006 j’ai quitté le soudan et je suis arrivé en Lybie. 2011 il y’a eu la guerre au Lybie. J’ai toujours fuit les guerres. 07.04.2011 je suis venue en Cartona, en Italie. Ils m’ont donné des papiers, sans les droits de travailler, sans des aides sociales et six mois de maisons et après ils m’ont chassé, ils m’ont dit de partir. Apres Cartona je suis venue en Vodini. Apres ca je suis partie en suède. Apres quatre mois ils m’ont déporté en Italie. Deux jours après je suis rentre en France. 02.2013 je suis rentré en Allemagne, en Eisenhüttenstadt. Apres ca ils m’ont envoyé au Lager Forst Lausitz. Je suis encore là ils m’ont donné négative, ils n’ont pas accepté mon asile. Ils veulent me déporter en Italie. Les gouvernements de L’union Européen, ils sont dans les visas Schengen. N’ importe où les refugiées arrivent, ils doivent recevoir des papiers pour travailler. Droit de travail. En Europe il n y a pas des droits. Ils disent qu’ils y a des droits, mais ils ne les respectent pas. Pourquoi ? Les droits des refugies qui sont écris dans les papiers, eux même ils ne les respectent pas. »

 

In 2005 I left Chad and I arrived to Sudan. In 2006 I left the Sudan and i arrived in Libya. 2011 There was the war in Libya. I always fleeing the wars. 07.04.2011 I came in Cartona, in Italy. They gave me the papers, without the rights to work, without the social aid and six months of homes and after they have chase me, they told me to leave. After Cartona I came in Vodini. After that I was going to Sweden. After four months they deported me to Italy. Two days later I came to France. 02.2013 I came in Germany, Eisenhüttenstadt. After that they sent me to the Lager Forst Lausitz. I am still here they gave me negative, they have not accepted my asylum. They want to deport me to Italy. The governments of the European Union, they are within the Schengen visas. It doesn’t matter where the refugees arrive, they must get papers for work. Right to work. In Europe there is no of rights. They say that they are rights, but they do not respect them. Why? The rights of refugees who are written in the papers, even them they don’t respect them.

Statement: Anwar Adil

IMG_8085

“My idea is that refugees are the people who doesn’t make problem to a country. Everyone has different qualities so while tinging negative why the government don’t think positive? The government should gave them papers and make them bound. Most of the people are healthy and young they should be bounded in the form of taxes. There should be limitation of tax, everyone who is young and healthy he musts paid taxes up to a certain limit in a year. This should go on until the condition is OK. Also the people who are unable to work he must be given some treatments and facilities. “

 

Mon Idée c’est que les refugies sont des gens qui ne font pas de problèmes au pays. Tout le monde a différentes qualités alors au lieu de penser négative pourquoi est-ce que le gouvernement ne pense pas positif? Le gouvernement devrait leurs donné des documents et les lier. La plupart des gens sont en bonne santé et jeunes, ils devraient être lié sous la forme de taxes. Il devrait y être une limitation des impôts, tout le monde qui est jeune et en bonne santé doit payer des impôts jusqu’à une certaine limite dans un an. Cela devrait aller sur jusqu’à ce que la condition soit OK. Aussi les gens qui sont incapables de travailler, ils doivent recevoir certains traitements et des commodités.

Statement: József Krasznai

100_6088_lzn

“The Gypsies situation is no good in all the world because there is no jobs for Gypsies everywhere, every law refuses the Gypsy. In Europe the racism and antiziganisme, it’s intensive, In every country born, laws for the Gypsies make them like Refugees and stop the refugee in the countries. The Gypsies people, 90% without jobs. The every country citizen, what thinks about the Gypsies? The Gypsies they steal my job, my welfare, my everything. For the European parliament we have to make a plan about the nazism, because in every country there will be more racists and nazis. In Hungary parliament the second president is a nazi. This men, when he was young in the 90, he was a skinhead, he fight and beat a lot of Gypsies. His name was in every news. Right now the Gypsies are killed not with guns but with the laws. This problem is in all old communist countries. They separated the Gypsies children from the citizens children. The Gypsies children don’t have a chance to find jobs, because who is teaching the children professionally? I wane send a message to all Gypsies. Make one very strong organization who stop all these problems. In this organization there is no country delegation, there is a Gypsy delegation.”

 

La situation des Gypsies n’est pas bonne dans tout le monde parce partout il n’y a pas d’emplois pour les Gypsies, chaques lois refusent les Gypsies. En Europe le racisme et antiziganisme est intensif. Dans chaque pays nés, les lois pour les Gypsies les font comme réfugiés et arrêtent le réfugié dans les pays. Les Gypsies, 90% sans emploies. Chaque citoyen d’un pays, que pense-t-il des Gypsies? Les Gypsies ils volent mon travail, mon bien-être, mon tout. Pour le parlement européen nous avons à faire un plan sur le nazisme, parce que dans chaque pays, il va avoir plus de racistes et de nazis. Dans le parlement hongroie le deuxième président est un nazi. Cet homme, quand il était jeune dans les 90, il a été un skinhead, il a lutté et battue beaucoup de Gypsies. Son nom était dans chaque nouvelle. Actuellement, les Gypsies ne sont tués par des armes mais avec des lois. Ce problème est dans tous les anciens pays communistes. Ils ont séparé les enfants Gypsies des enfants des citoyens. Les enfants des Gypsies n’ont pas de chance de trouver un emploi, car qui enseigne les enfants professionnellement? Je veux envoyer un message à tous les Gypsies. Faites une organisation très forte qui arrête tous ces problèmes. Dans cette organisation il n’y a pas délégation de pays, il y a une délégation des Gypsies.

 

CAMPAIGN AGAINST THE EVICTION OF CUVRYCAMP: LETS MAKE IT EXPENSIVE!

Well, the time for action has come. The information: The eviction of Cuvrybrache, Kreuzberg is going to be next week.

Governments might have all the means and resources to do whatever they want to do to us and to evict freedom of movement, of action, of consciousness and the freedom of people to decide how they want to live their lives in this city, in the country, in Europe and in the whole world. But at least we have one chance, the chance to not let it just happen without doing anything. Well, we are going to use that chance.
What you and the so called authorities need to know:
-After the eviction of Oranien Platz and the agreement that they are trying to force with the refugees left in the occupied school: Cuvry is the last big squat in Berlin and the only place where anyone can go and live her/his life freely without having to ask anyone. (There are 130 people aprox. living in Cuvry, half of them the roma families that the stadt want to get rid of by any means)

Continue reading

Statement from Refugee Movement , Berlin : All in

 Due to all last problems in school in consensus we agreed about having no violence inbetween people ,because We are people against system.

no racism no sexism and no other discriminations

reproducing the same system as they treat the refugees is a shame.

Respecting our homes, we dont need police & control

Lets neighbours get united, sharing caring

all freedom fighters are welcome to get united.

As we are united in our struggel for acceptance, for the right to stay. §23 should be applied for all protesting groups.

We dont need exclusion, so stop deportation!